Morvandiau, dessinateur de l'ouvrage, présente aux participants cette adaptation décalée de la célèbre pièce de Corneille. Il revient sur son élaboration et son développement en parallèle avec le texte original. Selon le public, amateur ou professionnel, l'intervention s'adapte à la demande (en lien, par exemple, avec l'oeuvre originale étudiée par des élèves ou dans le cadre plus général d'une intervention sur l'adaptation du théâtre en bande dessinée pour des bibliothécaires).

Bazooka Production est un groupe de dessinateurs à géométrie variable qui fait son apparition en France à la fin des années 70 : Loulou Picasso, Lulu Larsen, Kiki Picasso, Olivia Clavel… . Ce collectif artistique s'attaque aux milieux de l'art, de la bande dessinée et de la presse en bouleversant les codes établis à travers les revues Bazooka et Loukoum Breton. Vont suivre Bien dégagé autour des oreilles, puis Le Bulletin Périodique, au sein duquel le style Bazooka s'affirme véritablement. En pleine période punk, Bazooka Production souffle un vent de provocation dans les pages mêmes du journal Libération avant d'être poussés en douceur vers la porte de la rédaction : Serge July leur offre de créer leur propre journal. Un Regard Moderne, journal d'actualité en images, voit le jour puis s'achève au bout de 6 numéros signant la fin du collectif. Malgré son influence considérable sur le monde du graphisme, de l'édition et de la bande dessinée, Bazooka n'a jamais fait l'objet d'une rétrospective sérieuse.